tiistai 16. joulukuuta 2014

Viimeistelyä - Finishing

Olifapurkin kansi oli jämähtänyt kiinni. Onneksi verhoilutyökaluista löytyi ratkaisun välineet. Caesarin sanoin: Tulin, näin ja olifoin! Nyt Pyhät Trifon, Kristiina, Johannes (Damaskolainen) ja Maximos pääsevät jouluksi kotiin.





The lid of my olifa had stuck. Fortunately I have my upholstery tools. In Caesar's words: I came, I saw, I olifyed! Now Saints Tryphon, Christina, John and Maximos will come home for Christmas!

4 kommenttia:

Liiolii kirjoitti...

Onko tuo Trifon, jonka ikonissa on ankkoja/hanhia? Aika hauska - mutta mihin linnut viittaavat? Onko pyhä palkattaparantaja?

katakos kirjoitti...

Pyhä Trifon, palkattaparantaja, oli aluksi hanhipaimen. Ikoni tilaajalla on juuret Skånessa. Siksi hanhia.

Ikonissa lukee Agios Trifon, anagiros eli hopeatta/ilman hopeaa. Palkattaparantaja on ruotsiksi oegennyttig helbrägdagörare, joten tehtiin ihan suosiolla kreikaksi. ;D

Selma kirjoitti...

Ikonien sisällöstä en tiedä mitään, rakastan vain katsella niitä, kun ne ovat niin kauniita. On suuri lahja osata maalata näitä.

katakos kirjoitti...

Kiitos Selma! Ikonimaalarilla on aina näkymättömät tukijoukot. :)

Käväisin blogissasi, onpa huikeat jämälankasukat!